Yeminli tercüme
Belgenin hedef ülkenin kabul ettiği dile, gerekli nitelikleri taşıyan tercüman tarafından çevrilmesi planlanır.
Belgeyi doğru dilde ve doğru onayla hazırlayın
Gereksiz masraf ve tekrar işlem yaşamamak için hangi belgenin tercüme, noter veya apostil gerektirdiğini baştan belirliyoruz.
Belgenin hedef ülkenin kabul ettiği dile, gerekli nitelikleri taşıyan tercüman tarafından çevrilmesi planlanır.
Her tercüme için zorunlu değildir. Belge türü, hedef ülke ve temsilcilik uygulamasına göre gereklilik kontrol edilir.
Yetkili makamdan alınan apostil, belgedeki imza veya mührün uluslararası kullanım için doğrulanmasına hizmet eder.
Formül A, Formül B ve çok dilli nüfus belgeleri bazı işlemlerde ayrıca tercümeye ihtiyaç bırakmayabilir; ülke kuralı esas alınır.
Belgenin temini, tercümesi, noter işlemi ve apostil sırası belgenin niteliğine göre değişebilir; işlem öncesi plan yapılır.
Gerekli hizmetlerin belirlenmesine ve sürecin organize edilmesine destek olunur; tercüme ve resmî onay işlemleri yetkili kişilerce yürütülür.
Doğru başvuru yolunu birlikte belirleyelim
Kişisel durumunuzu dinleyelim; uygun kategori, evrak ve randevu yol haritanızı oluşturalım.
Pınar Gökalp Uluslararası Başvuru Danışmanlığı özel bir danışmanlık hizmetidir. Herhangi bir büyükelçilik, konsolosluk, kamu kurumu veya başvuru merkeziyle resmî bağlantısı bulunmamaktadır. Başvuruların değerlendirilmesi ve nihai karar yalnızca yetkili makamların sorumluluğundadır.